Anlaufstelle Ukraine von Kirchenkreis und Diakonie / Информационный пункт для беженцев из Украины от Kirchenkreis и Diakonie

Hilfe für Geflüchtete und Unterstützung für Kirchengemeinden / Помощь для беженцев и поддержка церковных общин

Paderborn. Die Diakonie Paderborn-Höxter e.V. und der Evangelische Kirchenkreis Paderborn haben mit der Anlaufstelle Ukraine ein zentrales Hilfsangebot für die geflüchteten Menschen aus der Ukraine geschaffen, die in den Beratungsstellen und den Kirchengemeinden Hilfe und Unterstützung suchen.

Termine nur nach Vereinbarung.
Haus der Evangelischen Kirche, Raum 217 (1 OG), Klingenderstraße 13 in Paderborn, Tel. (05251) 5002-22; E-Mail: ukraine@diakonie-pbhx.de
Weitere Informationen auf der Internetseite der Diakonie: www.diakonie-pbhx.de

Neben der Beratung unterstützt die Anlaufstelle die Kirchengemeinden bei der Einrichtung von Begegnungscafés, offenen Treffs, Sprachkursen und Kindergruppen o.ä. in den Gemeindehäusern.

Zu den Aufgaben der Anlaufstelle gehört auch die zentrale Koordination von Projekten, Initiativen und Unterstützungsangeboten.

Die Anlaufstelle wird derzeit aus Eigenmitteln beider Träger finanziert.

Wer die Arbeit der Anlaufstelle für ukrainische Geflüchtete unterstützen will ist herzlich willkommen.

Падерборн. Diakonie Paderborn-Höxter e.V. и общество Eвангелических церквей Падерборна создали посредством информационного центра контактный пункт помощи и поддержки для беженцев из Украины.

Прийом тільки за попереднім записом.
Доме Евангелической церкви, комната 217 (1 этаж), Klingenderstrasse 13, 33100 Paderborn, тел.: (05251) 5002-22: электронная почта: ukraine@diakonie-pbhx.de.

Дополнительная информация на сайте: www.diakonie-pbhx.de

Помимо предоставления консультаций, информационный пукт помогает приходам в  организации встреч, языковых курсов, детских групп и т.д. в их помещениях.

Задача информационного центра также координация проектов, инициатив и предложений по поддержке.

В данный момент информационный центр финансируется собственными ресурсами обеих учреждений.

Всем, кто хочет поддержать работу информационного центра для беженцев из Украины, добро пожаловать.


Video über die Anlaufstelle Ukraine

Видео об информационном пункте Украина.

Ehrenamtliche Unterstützung
Wer sich ehrenamtlich engagieren möchte und/oder ukrainisch spricht, wendet sich bitte an die Anlaufstelle.

Поддержка волонтёров
Хотите стать волонтером и/или разговариваете на украинском, пожалуйста свяжитесь с информационным ценром.


Spenden

Geldspenden nehmen werden gerne auf dem Spendenkonto der Diakonie unter dem Stichwort „Ukraine-Hilfe 1015“ bei der KD-Bank angenommen.
Spendenkonto:
Diakonie Paderborn-Höxter e.V.
KD-Bank Münster
IBAN: DE86 3506 0190 2105 0390 10
BIC: GENODED1DKD

Пожертвования
Денежные пожертования принимаются охотно на счет Diakonie со словами «Ukraine-Hilfe 1015“ в банке  KD-Bank.
Счет для пожертвований:
Diakonie Paderborn-Höxter e.V.
KD-Bank Münster
IBAN: DE86 3506 0190 2105 0390 10
BIC: GENODED1DKD

Impressionen von der Arbeit der Anlaufstelle